Aparat crític - Kritischer Apparat - Critical apparatus - Aparato crítico - Appareil critique - Apparato critico - Aparelh critic

Naudieth, Fritz.  Der Trobador Guillem Magret. Halle a. S.: Verlag von Max Niemeyer, 1914.

223,007- Guilhem Magret

Hs.: v. 1-3 durch Fortschneiden der Initiale verstümmelt; bis v. 16 läuft ein nachträglich geheilter Riss. I. 1. . .p mielhs ... s pres . . . n golfier . . . as tors ― 2. . . .uy yeu . . . elh forsæ . . . allairia ― 3. . .n dona aital cum la uolria ― 4. quar ― 5. senhor ― 6. ai ― 7. elh] e.h. maier ― 8. huey. damor ― 9. mo II. 10. cors ― 12. iaus ― 13. q¯sparu.ers ― 14. auze.hs ― 15. uos. bo ― 16. quals ― 18. maier IV. 30. uulhatz V. 37. gaugz