Aparat crític - Kritischer Apparat - Critical apparatus - Aparato crítico - Appareil critique - Apparato critico - Aparelh critic

Longobardi, Monica.  I vers del trovatore Guiraut Riquier. "Studi Mediolatini e Volgari", 29 (1982-1983), pp. 17-163.

248,030- Guiraut Riquier

Rubr. V(er)s d'e(n) Gr. Riq(ui)er l'a(n) m.cc.lxxxv en novenbre lo ior(n) de sant Bres R   Notazione musicale della prima strofa in R.   1 mon R    3 tot C    7 tan R; fai R    8 mens cre R    9 mondar R    12 ans es be(n) (soppuntato) totz mal R    18 desseubutz R    21 be(n) far R; voluntiers R    22 passiers R    24 fam R    25 que] com R    29 dreg es dreg sendiers R    30 caisi vieu R    31 de obediensa R    32 bel ... bela R    33 podem manca R    34 vida R    38 defe(n)deme(n) R    43 sel R    44 sel R; vieus R    46 bels R.