Aparat crític - Kritischer Apparat - Critical apparatus - Aparato crítico - Appareil critique - Apparato critico - Aparelh critic
Longobardi, Monica. I vers del trovatore Guiraut Riquier. "Studi Mediolatini e Volgari", 29 (1982-1983), pp. 17-163.
248,072- Guiraut Riquier
Rubr. Gr. Riquier R. ez aissi] 7 aissi C
Sulla rigatura già pronta, manca la notazione musicale in R.
1 nom] no R 3 onramens R 5 lur R 7 lu(n)h f. adzordenatz R 9 sofrir R 10 mot R; sofrir R 12 adzordenatz R 13 lor R; plaitz R 15 Dieu] dieus CR 17 sens R 21 mas de falhimens R 23 safassa R 27 dreitz R 31 hubren R 32 afara R 35 luec R 38 gaug dos R 42 zutjamens R 43 als gautz R 44 a reculhir] al reculhir CR 49 Amfos R 52 me(n)s R. |
|