Aparat crític - Kritischer Apparat - Critical apparatus - Aparato crítico - Appareil critique - Apparato critico - Aparelh critic
Cots, Montserrat. Las poesías del trovador Guillem de Cabestany. "Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona", 40 (1985-1986), pp. 227-330.
Cots, M., "Notas históricas sobre el trovador Guillem de Cabestany" > CdT: Observacions
213,008- Guillem de Cabestaing
Lecciones erróneas del manuscrito:
I. — 3 flor. 4 fruit. 11 greu.
II. — 15 ama sobrier. Långfors propone con interrogante En amar. 19 Fajcar.
III. — 23 Als. 24 Amor. 25 elris. 26 cossiriers. 27 Mson (+1).
IV. — 37 Blasme o (+1). 44 sia.
V. — 47 Volgues. 49 En lo (+1). 53 ques. |
|