Aparat crític - Kritischer Apparat - Critical apparatus - Aparato crítico - Appareil critique - Apparato critico - Aparelh critic

Jeanroy, Alfred; Aubry, Pierre.  Huit chansons de Bérenger de Palazol. "Anuari de l'Institut d'Estudis Catalans", 2 (1908), pp. 520-540.

047,006- Berenguier de Palazol

Leçons rejetées de C : I. 4 ten en] temon ; la leçon adoptés est celle de AH. — 5 quen (leçon de AH)] que. — 6 no (leçon de H)] noi; non i A. — II. 9 ren (leçon de AH)] ilh. — 15 sap (leçon de AH)] nol. — 22 iauzir. — IV. 26 d. p. m. (leçon de A)] mas pus que. — V. 33 on A] hom. — 40. A intercale ici trois vers.