Aparat crític - Kritischer Apparat - Critical apparatus - Aparato crítico - Appareil critique - Apparato critico - Aparelh critic

Bertoni, Giulio.  I trovatori d'Italia. Modena: Editore Cav. Umberto Orlandini, 1915.

181,001=156,001- Graf von Biandrate

Sulla prima strofa sta scritto nel codice: Lo coms de blandra. Sulla seconda: Falqetz de roman. li respos.

I, 5 E] pero H; Doncs Z. 7 tegna son uiatge H. 7-8 c'ad. son u. — tegna dreit vas s. e. Z; estage H.

II, 16 sel Z. 18 per au. c. Z. 19 Qe un sai tal c'a HZ. 21 qe la febres H.

 

 

 

 

 

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI