Aparat crític - Kritischer Apparat - Critical apparatus - Aparato crítico - Appareil critique - Apparato critico - Aparelh critic

Bertoni, Giulio.  I trovatori d'Italia. Modena: Editore Cav. Umberto Orlandini, 1915.

441,001=051,001- Tomas

3 moi mal, ma moi è espunto. 5 ca faytz. 10 vas dieus 14 Qu'us] canc. 16 maitina] mesina. 17 dieu. 22 cent] .c. 27 rir ab ir] ris ab ir. 29 si anc uos. 30 es] en (-n è lettura incerta). 32 m'ai] mieu ataina col primo aespunto. 33 corina (?)] tonina. 35 deu\i/na. 39 votz] potz.