Aparat crític - Kritischer Apparat - Critical apparatus - Aparato crítico - Appareil critique - Apparato critico - Aparelh critic

Oroz Arizcuren, Francisco J.  La lírica religiosa en la literatura provenzal antigua. Pamplona: Excma. Diputación Foral de Navarra - Institución Príncipe de Viana, 1972.

Edición crítica, traducción, notas y glosario. Versión revisada para Corpus des Troubadours, 2011.

154,006- Folquet de Lunel

I 1 fuelha el C.   4 dou Eichelkraut.   7 pus] plus Eichelkraut.   II 11 mi dons Eichelkraut; id. v. 21 y v. 29.   12 laus] jaus Eichelkraut.   16 rey et emperador borroso C; rey] ley Eichelkraut, quien deja en blanco el resto de la línea excepto cor (por ... dor).   17 penrian borroso C, omit. Eichelkraut.   18 son borroso C.   III 19 L’apreyador conhdar elh Eichelkraut.   25 ni escotet ges dompneys Eichelkraut.   26 no·y] nol Eichelkraut.    IV 33 quom dieus Eichelkraut.   36 dompna C.   V 37 Ancaram Eichelkraut; simbelh Eichelkraut.   45 qui C.   VI 50 qu’autrans Eichelkraut.   VII 51 brega C; tinelh C Eichelkraut.   54 quem ditz Eichelkraut; quar so] quanco Eichelkraut.   55 prez en Eichelkraut.