Aparat crític - Kritischer Apparat - Critical apparatus - Aparato crítico - Appareil critique - Apparato critico - Aparelh critic

Oroz Arizcuren, Francisco J.  La lírica religiosa en la literatura provenzal antigua. Pamplona: Excma. Diputación Foral de Navarra - Institución Príncipe de Viana, 1972.

Edición crítica, traducción, notas y glosario. Versión revisada para Corpus des Troubadours, 2011.

248,044- Guiraut Riquier

I 2 entrestezitz R.   5 maire R.   6 soj R.   II 14 del tot omit. R.   III 16 fai R.   17 no R.   19 doncx R.   IV 24 que·] quel C, qls R.   25 per mos] per totz mos R.   28 guida] vida R.   V 29 del R.   30 cant CR (?).   31 del bis R; fay R.   32 greu R.   35 nulhs ses] nulh es R; va] a R.   VI 37 maire R.   39 Dieus R; de omit. R; castela R.   VII 40 sons R;  honramen R.   41 gratz R; espirital R.