Aparat crític - Kritischer Apparat - Critical apparatus - Aparato crítico - Appareil critique - Apparato critico - Aparelh critic
Oroz Arizcuren, Francisco J. La lírica religiosa en la literatura provenzal antigua. Pamplona: Excma. Diputación Foral de Navarra - Institución Príncipe de Viana, 1972.
Edición crítica, traducción, notas y glosario. Versión revisada para Corpus des Troubadours, 2011.
234,002- Guilhem de Saint Leidier
I 2 dieu C, Mahn. 4 reys C. II 12 non dic nis deu esclaire C; ja non esclaire Mahn. 16 premier C, Mahn. IV 31 hom] dom Sakari, por errata. 34 d’un] don Mahn. 36 d’ome bes per Mahn. 38 de perra(?) C, versión asumidapor Mahn. V 49 si ey] s’ie’· y Mahn, Sakari. |
|