Aparat crític - Kritischer Apparat - Critical apparatus - Aparato crítico - Appareil critique - Apparato critico - Aparelh critic

Kolsen, Adolf.  Beiträge zur Altprovenzalischen Lyrik (42 Erstmalig Bearbeitete Dichtungen). Firenze: Leo S.Olschki, 1939

434a,008- Serveri de Girona

I. 2 nit — 5 sufren — 6 mays fehlt — 7 nit II. 10 com m. va p. III. 15 la nuit quim la guia — 16 ple — 18 significa — 19 ab d. hyuc — 21 donan IV. 28 nit V. 30 e destre — 31 le — 34 coy s. — 35 lun VI. 36 es e l. stella — 42 jorn VII. 43 a. don t. VIII. 46 Le — 47 segle