Aparat crític - Kritischer Apparat - Critical apparatus - Aparato crítico - Appareil critique - Apparato critico - Aparelh critic

Bertoni, Giulio.  I trovatori minori di Genova. Dresden: Gesellschaft für Romanische Literatur, 1903

436,001282,001=- Simon Doria

V, 12 guides] gaides, O — 13 d'aqel] daqes, a — 21 sen] senz a 27 razos] razon, a 30 sabor] saber, O — 41 anz creis] anz mi creis, a — 42 qim] qin, a — 44 sens] sems, a — 48 ior[n] ioi, a iorn, O — 49 sens] ses, a. O. dols] tols, a. dos O — 50 e s'en irais] e seu uais. a. e sen uaus, O — 51 sius] sui, a — 53 en per] en pet, a 62 nom] non, a. O