Aparat crític - Kritischer Apparat - Critical apparatus - Aparato crítico - Appareil critique - Apparato critico - Aparelh critic
Pasero, Nicolò. Guiglielmo IX. Poesie. Modena: S.T.E.M.-Mucchi, 1973
[CdT en procés d'incorporació]
183,004- Guilhem de Peitieu
1 1 N 229 pus, N 234 puous - 2 N 234 do; N 229, 234 auzidai · 3 N 229 que
2 6 N 234 largu
3 8 N 229 foc mandacarrei, N 234 foc mandacairei - 9 N 229. 234 nauta
4 11 N 229, 234 folta qui -12 N 234 verrez
5 14 N 229 mencei, (N 234 mēcei). 15 N 229 malvastatz
6 16 N 229, 234 acarcat - 18 N 229, 234 uuer
7 20 N 229, 234 sem. 21 N 229 que laisses.
|
|
