Aparat crític - Kritischer Apparat - Critical apparatus - Aparato crítico - Appareil critique - Apparato critico - Aparelh critic

Oroz Arizcuren, Francisco J.  La lírica religiosa en la literatura provenzal antigua. Pamplona: Excma. Diputación Foral de Navarra - Institución Príncipe de Viana, 1972.

Edición crítica, traducción, notas y glosario. Versión revisada para Corpus des Troubadours, 2011.

282,010- Lanfranc Cigala

I 2 eu·s] e·us Bertoni.   8 quautramors codd.   12 esperanza I.   II 13 mont] mort d; folleia IKa¹.   15 qu’es] quels d; cel] cels d.   16 amor a¹.   17 non i aia a¹.   19 eu] en I.   II 21 per reina (reinacancelado) vostra K.   III 25 qieusai a¹.   34 nom IKa¹, no us Bertoni.  35 non a¹.  IV 38 aiudairitz d.   40 pero demergutz codd.; pero mergut ai merce Bertoni.   45 noiric] nostre K.   47 merce] mere K.