Aparat crític - Kritischer Apparat - Critical apparatus - Aparato crítico - Appareil critique - Apparato critico - Aparelh critic

Appel, Carl.  Provenzalische Inedita aus pariser Handschriften. Leipzig: Fues’s Verlag, 1890.

330,005- Peire Bremon Ricas Novas

3 Car — sui fehlt — 13 er fehlt D — 15 ta R — sabratiua D — 16 non R — 17 totz R — 18 lauzors R — effortiua D — 19 sen D — laut DR — 21 dompna dir D — 22 lonrat R — p.] uers D — 23 als conoissenz D — 25 Ses dinz D — cors R — 26 qels nauza D — 28 Qel u. prez D — 29 Lor lauzor qenaissis D — 30 Per o R — qerir D — 32 nou — couinen — 33 E — lesgart — 38 totz homs — 41 ric — 43 ieu undeutlich — 48 Co.