Aparat crític - Kritischer Apparat - Critical apparatus - Aparato crítico - Appareil critique - Apparato critico - Aparelh critic

Appel, Carl.  Provenzalische Inedita aus pariser Handschriften. Leipzig: Fues’s Verlag, 1890.

461,237- Anonyme

Orthographie nach T — 2 Et albor G — albre T — reuestir T — 3 mi fehlt T — geu mi non (?) cuit reverdir G — 4 A fehlt T — me uen T — se har (über dem vermuteten c ein Fleck) T — 5 Con fehlt T — ben e unlesbar G — mal terra G, malioc T — fon T — 6 Chan tuit G — es v.] son uerd G, uerde T — s. unlesbar G — 7 Cora unlesbar G — seihor T — 8 P.] Sera T — al p. G — 9 B. l. unlesbar G — del T — çoān G — Nach dieser Strophe in G noch 2 Zeilen: atendut ai et atendrai bon astre qa . . . or laurai ga per auer | chorb gadagnes nom uenc en cor chem sorbey; weiter steht nichts.