Aparat crític - Kritischer Apparat - Critical apparatus - Aparato crítico - Appareil critique - Apparato critico - Aparelh critic

Appel, Carl.  Bernart von Ventadorn, seine Lieder, mit Einleitung und Glossar. Halle a. S.: Verlag von Max Niemeyer, 1915.

070,040- Bernart de Ventadorn

I. 4. rossinhol   6. res   II. 11. Quieu p.   III-IV. 16, 27-29 die kursiven Buchstaben verwischt. V. 40. reman   VI. 41. ben el mal li sia g.   42. preguar.   45. sil l.   VII. 52. engrenitz   VIII. 58. vuel   IX. 67. plasmar   68. samistatz