Aparat crític - Kritischer Apparat - Critical apparatus - Aparato crítico - Appareil critique - Apparato critico - Aparelh critic
Jeanroy, Alfred; Salverda de Grave, Jean-Jacques. Poésies de Uc de Saint-Circ. Toulouse: Imprimerie et Librairie Édouard Privat, 1913.
460,001=457,014- Vescoms de Torena
3 dezroca I, de roca K — 4 fossatz I — 8 O] E IK —
10 li gap] lo g. IK — 11 cill d. IK — 12 conqueza I — 14 il IK —
21 tals I — 27 n’er] er IK —
29 sasezon IK — 30 sera lo r. IK — 34 qu’aven] quen A —
37 fon manque I ; sa·us] cha os K, chaols I — 39 non manque IK — 40 drap IK ; q’ieu vos] queus IK —
42 S’o·l] Sil IK — 44 Guibertz] Guibertetz IK. |
|