Edizione diplomatica: Gauchat 1893, p. 400.
Edizioni critiche: Karl Bartsch, Chrestomathie provençale (Xe-XVe siècles), Marburg, Elwert, 1904, p. 227; Bartsch - Koschwitz 1904, coll. 250-52; Perkal-Balinsky 1986, pp. 170-75; Mölk 1989, pp. 68-71 e pp. 204-205; Mölk 1991, p. 379.
Altra bibliografia: ristampano l'edizione Bartsch - Koschwitz 1904 André Berry, Florilège des troubadours, Paris, Firmin - Didot, 1930, pp. 26-29; Jules Véran, Les poétesses provençales du Moyen Âge et de nos jours, Paris, Quillet, 1946, pp. 64-67; Piccolo 1948, pp. 245-47; Jacques Roubaud, Les troubadours. Anthologie bilingue, Introduction, choix et version française, Paris, Seghers, 1971, pp. 328-29; riproduce l'edizione 1868 della Chrestomathie del Bartsch A. Rieger 1991, pp. 628-39; cfr. inoltre Jacques Roubaud, in Les trobairitz. Les femmes dans la lyrique occitane, “Action poètique”, 75 (1978), p. 41; D'Herde-Heiliger 1985, pp. 379-80; Zufferey 1989, p. 33; Städtler 1990, p. 56 e p. 184; Bec 1995, pp. 195-99.
Claus bibliogràfiques:
Bartsch, Karl - Koschwitz, Eduard (1904), Chrestomathie provençale (Xe-XVe siècles), par K. B., sixième édition entièrement refondue par E. K., Marburg, Elwert; rist. Genève, Slatkine, 1973.
Bec, Pierre (1995), Chants d'amour des femmes-troubadours. Trobairitz et "chansons de femme", Paris, Stock.
D'Herde-Heiliger, Marcelle (1985), Répertoire des traductions des oeuvres lyriques des troubadours des XIe au XIIIe siècles, préface de Jacques De Caluwé, Béziers-Liège, CIDO-IPERB ("Publications du Centre International de Documentation Occitane", série bibliographique 8).
Gauchat, L. (1893), "Les poésies provençales conservées par des chansonniers français", Romania, XXII, pp. 364-404.
Mölk, Ulrich (1989), Romanische Frauenlieder, Munich, Fink ("Klassische Texte des romanische Mittelalters in zweisprachigen Ausgaben" 28).
Mölk, Ulrich (1991), "Quan vei les praz verdesir", in Mélanges de langue et de littérature occitanes en hommage à Pierre Bec, Poitiers, Université de Poitiers - CÉSCM, pp. 377-84.
Perkal-Balinsky, Deborah (1986), The Minor 'Trobairitz': an Edition with Translation and Commentary, Evanston-Illinois, Northwestern University.
Piccolo, Francesco (1948), Primavera e fiore della lirica provenzale, Firenze, Macrì ("Collezione letteraria" 7).
Rieger, Angelica (1991), Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitaniscen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus, Tübingen, Niemeyer.
Städtler, Katharina (1990), Altprovenzalische Frauendichtung (1150-1250). Historisch-soziologische Untersuchungen und Interpretationen, Heidelberg, Winter.
Zufferey, François (1989), "Toward a Delimitation of the Trobairitz Corpus", in The Voice of the Trobairitz. Perspectives on the Women Troubadours, edited by William D. Paden, Philadelphia, University of Pennsylvania Press, pp. 31-43.
Bibliografia Elettronica dei Trovatori |
