« Actes » 1971 = « Actes du VIème Congrès International de Langue et Littérature d'oc et d'Etudes Franco-provençales », Montpellier, 1970-71.
« Actes » 1974 = « Actes du 5e Congrès International de Langue et Littérature d'oc et d'Etudes Franco-provençales », Nice, 1974.
Ageno = Ageno, F., Il verbo nell'italiano antico, Milano-Napoli, 1964.
Alcover = Alcover, A., Diccionari català-valencià-balear, Palma de Mallorca, 1930-1962.
Alibert = Alibert, L., Gramatica Occitana, Montpelhièr, 19762.
Anglade = Anglade, J., Le troubadour Guiraut Riquier. Etude sur la décadence de l'ancienne poésie provençale, Bordeaux-Paris, 1905.
Anglès = Anglès, H., Les melodies del trobador Guiraut Riquier, « Estudis Universitaris Catalans », XI, 1926, pp. 1-79. Appel = Appel, K., Provenzalische Chrestomathie, Leipzig, 19306.
Avalle, La letteratura = Avalle D'Arco, S., La letteratura medievale in lingua d'oc nella sua tradizione manoscritta, Torino, 1961.
Avalle, Peire Vidal = Avalle D'Arco, S., Peire Vidal. Poesie, Milano-Napoli, 1960.
Azaïs = Azaïs, G., Les troubadours de Béziers, Béziers, 1869.
Bartsch-Koschwitz = Bartsch, K. - Koschwitz, E., Chrestomathie provençale (Xe-XVe siècle), Marburg, 19046.
Beck = Beck, J., Die Melodien der Troubadours, Strassburg, 1908.
Bernhardt = Bernhardt, W., Die Werke des Trobadors n'At de Mons, Heilbronn, 1887.
Bertolucci p., Supplica = Bertolucci Pizzorusso, V., La Supplicadi Guiraut Riquier e la risposta di Alfonso X di Castiglia, « Studi mediolatini e volgari », XIV, 1966, pp. 8-135.
Bertolucci P., Il Canzoniere = Bertolucci Pizzorusso, V., Il Canzoniere di un trovatore: il libro di Guiraut Riquier, « Medioevo Romanzo », V, 1978, pp. 216-257.
Bertoni = Bertoni, G., I trovatori d'Italia, Modena, 1915.
Boni = Boni, M., Sordello. Le poesie, Bologna, 1954.
Brunel = Brunel, C, Bibliographie des manuscrits littéraires en ancien provençal, Paris, 1935.
Corominas = Corominas, J., Diccionario crítico etimológico de la lengua castellana, Bern, 1954-57.
Cortelazzo-Zolli = Cortelazzo, M.-Zolli, P., Dizionario etimologico della lingua italiana, Bologna, 1979 ss.
Crescini = Crescini, V., Manuale per l'avviamento agli studi provenzali, Milano, 19263.
Cropp = Cropp, M. G., Le vocabulaire courtois des troubadours de l'époque classique, Genève, 1975.
Cuesta = Fernandez de la Cuesta, I., Las Cançons dels Trobadors, Tolosa, 1979.
De Bartholomaeis = De Bartholomaeis, V., Poesie provenzali storiche relative all'Italia, Roma, 1931, 2 voll.
DEI = Battisti, C.-Alessio, G., Dizionario Etimologico Italiano, Firenze, 1950-1957.
Di Girolamo = Di Girolamo, C., Elementi di versificazione provenzale, Napoli, 1979.
Doctrina de compondre dictatz, cfr. Marshall.
Doctrinal, cfr. Noulet-Chabaneau.
Eichelkraut = Eichelkraut, F., Der Troubadour Folquet de Lunel, Berlin, 1872.
FEW = Wartburg, W. von, Französisches Etymologisches Wörterbuch, Leipzig, 1922 ss., poi Basel. 1944 ss.
Flors= Gatien-Arnoult, Las Flors del Gay Saber, estiers dichas Las Leys d'Amors, Toulouse, 1841-43, 3 voll.
Frank = Frank, I., Répertoire métrique de la poésie des troubadours, Paris, 1953-57, 2 voll.
Frank, Babariol = Frank, I., Babariol-Babarian dans Guillaume IX, « Romania », LXXIII, 1952, pp. 227-234.
Gennrich - Gennrich, F., Der musikalische Nachlass der Troubadours, « Stimma Musicae Medii Aevi », t. III, Darmstadt, 1958.
Godefroy = Godefroy, F., Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes, du IXe au XVe siècle, Paris, 1880-1902.
Grafström = Grafström, Å., Etude sur la graphie des plus anciennes chartes languedociennes avec un essai d'interprétation phonétique, Uppsala, 1958.
Grafström, Morphologie = Grafström, Å., Etude sur la morphologie des plus anciennes chartes languedociennes, Uppsala, 1968.
Gröber = Gröber, G., Die Liedersammlungen der Troubadours, « Romanische Studien », II, 1877, pp. 337-670.
Guida = Guida, S., Il trovatore Gavaudan, Modena, 1979.
Henrichsen = Henrichsen, A. J., Les phrases hypothétiques en ancien occitan, Bergen, 1955.
Jeanroy = Jeanroy, A., La poésie lyrique des troubadours, Paris, 1934, 2 voll.
Leys = Anglade, J., Las Leys d'Amors, Toulouse, 1919-20, 4 voll.
Marshall, J. H., The Razos de trobar of Raimon Vidal and associated texts: Raimon Vidal, Razos de trobar; Terramagnino da Pisa, Doctrina d'Acort; Jofre de Foixà, Regles de trobar; Doctrina de compondre dictatz; Two anonymous treatises from MS. Ripoll 129, London, 1972.
Meyer-Lübke = Meyer-Lübke, W., Grammaire des langues romanes, Paris, 1890-1906. 4 voll.
Milá y Fontanals = Milá y Fontanals, M., De los trovadores en España, Barcelona, 1861.
Minetti = Minetti, F.F., Il «libre» di Guiraut Riquier, secondo il codice 22543 (R) della Nazionale di Parigi con lavaria lectio dell'856 (C), Torino, 1980.
Mistral = Mistral, F., Lou trésor dou Felibrige ou Dictionnaire provençal-français, avec un supplément établi d'après les notes de Jules Ronjat, Barcelona, 19683.
Mölk = Mölk, U., Guiraut Riquier. Las Cansos, Heidelberg, 1962.
Monfrin = Monfrin, J., Notes sur le chansonnier provençal C, « Recueil de travaux offerts à M. Clovis Brunel », Paris, 1898, 2 voll.
Noulet-Chabaneau = Noulet, J. B. - Chabaneau, C., Deux manuscrits provençaux du XIVe siècle, Paris, 1898.
Oroz = Oroz Arizcuren, F., La lírica religiosa en la literatura provenzal antigua, Pamplona, 1972.
PD = Levy, E., Petit Dictionnaire provençal-français, Heidelberg, 19613.
Pellegrini = Pellegrini, G. B., Appunti di grammatica storica del provenzale, Pisa, 1965.
Perugi = Perugi, M., Le canzoni di Arnaut Daniel, Milano-Napoli, 1978, 2 voll.
Pfaff = Mahn, C. A. F., Die Werke der Trobadours, in provenzalischer Sprache, Berlin, 1846-53, 4 voll. (IV vol. edizione di Guiraut Riquier a cura di S. L. H. Pfaff).
Pillet-Carstens = Pillet, A.-Carstens, H., Bibliographie der Troubadours, Halle, 1933, 2 voll.
Pirot = Pirot, F., Recherches sur les connaissances littéraires des troubadours occitans et catalans des XII et XIII siècles, Barcelona, 1972.
Rayn = Raynouard, M., Lexique roman, Paris, 1838-44.
REW = Meyer-Lübke, W., Romanisches Etymologisches Wörterbuch, Heidelberg, 1935.
Ripoll Treatises, cfr. Marshall.
Riquer = Riquer, M. de, Los trovadores, Barcelona, 1975, 3 voll.
Roncaglia = Roncaglia, Au., La lingua dei trovatori, Roma, 1965.
Ronjat = Ronjat, J., Grammaire Istorique des Parlers Provençaux Modernes, Montpellier, 1930-41, 4 voll.
Schultz-Gora = Schultz-Gora, O., Altprovenzalisches Elementarbuch, Heidelberg, 19365.
SW = Levy, E., Provenzalisches Supplement-Wörterbuch, Leipzig, 1894-1924.
Tavera = Tavera, A., Le Chansonnier d'Urfé et les problèmes qu'il pose, « Cultura Neolatina », XXXVIII, 1978, pp. 233-249.
Thiolier-Méjean = Thiolier-Méjean, S., Les poésies satyriques et morales des troubadours du XII à la fin du XIII siècle, Paris, 1979.
TL = Tobler, A. -Lommatzsch, E., Altfranzösisches Wörterbuch, Berlin, 1915 ss. poi Wiesbaden 1954 ss.
Vieira = Vieira, D., Grande Diccionario Portuguez, Porto, 1871-1874.
|
