Javascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.com

* Estudi introductori

* Davantal
* Aparat crític
* Traduccions

 

De Bartholomaeis, Vincenzo. Poesie provenzali storiche relative all'Italia. Volume primo con ventiquattro silografie. Roma: Tipografia del Senato, 1931

[CdT en procés d'incorporació]

Codi: 167,054 Autor: Gaucelm Faidit Gènere: Canso Número: XXV

 

Sitot re nonca s’es grazitz

I 1 Sitot re nonca s’es grazitz
    Tant, cum sol, chans ni solatz gais,
    Non er q’eu jauzens no m’eslais
    D’un vers far, don sui enquisitz;
  5 Car cel q’a bon’ escienssa
    Deu far so c’a Pretz agenssa:
    Non deu celar son saber ni cubrir
    Lai on cove a mostrar ni a dir,
    Q’en totz luocs val adrecha chaptenenssa.
     
II 10 E nois taing q’estei plus marritz
    Ni vir mon cor fin en biais;
    Pero trop mi carguet greu fais
    La bella fais’ enganairitz...
     
VI   Mos vers volrai que si’ auzitz
  15 Per mon Bel-Thesaur, part Clavais,
    Qu’il es de Pretz clartatz e rais;
    E an, qand er de lui partitz,
    A’ N Ric-de-joi a presenssa
    Dir q’En Sobeirans d’Argenssa
  20 E ma dompna m’a fait de lai venir;
    Car, si per els no fos, er, ses faillir,
    For’ieu Lombartz de sen e de valenssa.

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI