Javascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.com

* Introduction

* Présentation
* Bibliographie
* Témoignage
* Appareil critique
* Notes
* Traductions

Linskill, Joseph. The Poems of The Troubadour Raimbaut de Vaqueiras. The Hague: Mouton & Co

Code: 392,016a Auteur: Raimbaut de Vaqueiras Genre: Alba Numero: XXV

Alba

I 1
Gaita be,     gaiteta del chastel,
    quan la re     que plus m’es bon e bel
         ai a me      trosqu’ a l’alba.
         E·l jornz ve     e non l’apel;
  5
               joc novel
                mi tol l’alba,
             l’alba, oi l’alba!
     
II  
Gait’, amics,     e veilh’ e crid’ e bray,
    qu’eu sui ricx     e so qu’eu plus voilh ai.
  10      Mais enics     sui de l’alba,
         e·l destrics     que·l jorn nos fai
                   mi desplai
                plus que l’alba,
             l’alba, oi l’alba!
     
III 15
Gaitaz vos,     gaiteta de la tor,
    del gelos,     vostre malvays seynor,
         enujos     plus que l’alba,
         que za jos     parlam d’amor.
                   Mas paor
  20             nos fai l’alba,
             l’alba, oi l’alba!
     
IV  
Domn’, adeu!     que non puis mais estar;
    malgrat meu     me·n coven ad annar.
         Mais tan greu     m’es de l’alba,
  25      que tan leu     la vei levar;
                   enganar
                nos vol l’alba,
             l’alba, oi l’alba!

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI