Appel, Carl. Provenzalische Inedita aus pariser Handschriften. Leipzig: Fues’s Verlag, 1890.

Code: 282,010 Auteur: Lanfranc Cigala Genre: Chanson religieuse Numero: LXXXII

Gloriosa sainta Maria

I	1	Gloriosa sainta Maria,
		eus prec e·us clam merce que·us plaia
		lo chanz que mos cors vos presenta;
		e s'anc iorn chantei de follia
	5	ni fis coblas d'amor savaia,
		ar vueill virar tota m'ententa
		e chantar de vostr' amor fina,
		qu'autr' amors no vueill que·m vensa,
		qu'anc no i trobei ioi mas pezansa,
	10	mais la vostra sai qu'es mezina
		de totz los mals, per que m'agensa
		metr'en vos tota m'esperanza.
II		Qui del amor del mont follia,
		es nafratz d'una mortal plaia,
	15	per qu'es fols cel que·s n'atalenta;
		mas cel que vostr' amors chastia,
		no·ill faillira que ioi non aia,
		e non er mals que de mal senta.
		e car eu sui poingz de l'espina
	20	del mon, veing a vos per guirensa,
		que·m sanes per vostra pidansa
		e que·m fassas, dousa reina,
		mon cor e tota m'entendensa
		pausar en vostra fin' amansa,
III	25	Pensan que·us ai per leuiaria
		mesfaig, et es dreg que·m desplaia
		e qu'eu de bon cor me·n repenta;
		e si merces no m'es amia,
		tot mon afar tem que dechaia,
	30	que razos fort me·n espaventa,
		qi no m'es parens ni vezina,
		ans m'es a dan per ma faillensa,
		e vei que m'adutz desfiansa,
		si vostra merces no·us declina
	35	vas me e no·m fai mantenensa;
		et eu en aiso ai fiansa.
IV		Sol que vostra merces mi sia
		aiudaritz, dretz no m'esmaia,
		ni blan razon ni sa parenta.
	40	pero mergut ai dretz m'aucia,
		mas vostra merces me·n estraia
		e ia ma mort non li consenta.
		pos cel cui sels e terr' aclina,
		pres del vostre bel cors naissenssa
	45	e·s noiric ab vos en enfansa,
		preiatz sa maiestat divina
		qu'aia merce e sovinensa
		al iutiar et oblit veniansa.