Appel, Carl. Provenzalische Inedita aus pariser Handschriften. Leipzig: Fues’s Verlag, 1890.

Code: 339,002 Auteur: Peire Duran Genre: Canso Numero: CI

Com cel qu'es pres e sap, son essien

I	1	Com cel qu'es pres e sap, son essien,
		que nulhs esfors no·l pot de mort gandir,
		e pel greu dan que l'es en devenir,
		s'om li fai mal, no·l cal ni n'es clamaire,
	5	soi ieu, amors, vostra mala merce,
		que, si·m faitz mal, no·m clam ni me·n sove,
		ans suefri'n patz com sel c'als non pot faire.
II		Et es vos lag, car qui·ls sieus vens ni pren
		senes forfach, no·s pot d'enian esdir;
	10	mas vos, amors, non es mas per ausir
		mi, per qu'ieu falh, car no·n cug merce traire;
		e ia morrai; ara·m diatz: per que?
		qu'ie·us ai servit et encar, per ma fe,
		on pieitz mi faitz, vos soj pus fis amaire?
III	15	Mas yeu m'o lais el vostre chauzimen;
		e vos amors, sieus plazia, sofrir
		volcses c'ap lieis pogues vieur' o morir,
		de qui tostemps vos soj avutz preyaire
		que·l sieu bel cors dos e plazen e le
	20	tengues baizan, que'l mon non es may re
		c'un iorn ses lieis mi pogues ioi atraire;
IV		C'anc pus la vi ni l'agui fag presen
		de mi, no·m puec de nulh' autr'abelir.
		doss'amia, de qui no·m puesc partir,
	25	pus d'autre ioj no soi gais ni chantaire
		mas del vostre, que·m capdel' e·m mante,
		sieus plai mos chanz ni·l denhatz voler be,
		del vostre ioi er lo mieus emperaire.
V		Et s'ab aitan mi fais ric e iauzen,
	30	vostr' er l'onors, car, s'ieu sai far ni dir
		ren d'avinen, a vos fai a grazir
		. . . . . . . . . ., car qui·ls sieus sap re faire,
		si enantis, — veus lo pro que·n ave! —
		car de s'onor tanh ades e·l cove
	35	qu'el cresca·ls sieus e·ls sia larcx donaire.