Javascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.com

* Introduction
* Vocabulaire

* Bibliographie
* Témoignage
* Appareil critique
* Notes
* Traductions
* Images

Appel, Carl. Provenzalische Inedita aus pariser Handschriften. Leipzig: Fues’s Verlag, 1890.

Code: 461,013 Auteur: Anonyme Genre: Canso Numero: CXXXIX

A l'entrada del tans florit

I
1
A l'entrada del tans florit,
   
que nos sons del yver partit,
   
me sunt bel chant et lai et crit
   
que font cil auseillon petit;
 
5
adont mi membre d'une amor
   
qui m'a tornat en lonc oblit,
    s'encor a fin ioi no·n secor.
     
II
 
Pos entre lou viure et morir
   
estau e non mi pos partir, 
 
10
assas mi degre detenir,
   
pos en altre non ab consir;
   
et se·n faisie tant d'anor
   
que mi laissat ses mans tenir,
    dont aurai ioi et baudor.
     
III
15
Per oc s'ai dit gran hardiment,
   
qu'eu non esguar nul failliment;
   
et pos far me pot de neent,
   
prei li que·n aie causiment;
   
ensinc garrai de ma dolor,
 
20
qui m'a tengut un an vertent,
    que neguns hom non ac peior.
     
IV
 
Dosne, de vos me blasm' et lau,
   
et guerpirai siecle charnau,
   
et pos lou ben mi torn' al mau,
 
25
tan me metrai per vostre esclau.
   
per oc si prei al credator
   
que·n lais remirar vostre ostau;
    mais me·n preis d'un emperador.
     
V
 
Per ceste amor ferai orgueill,
 
30
et totes altres non acueill;
   
assas me preis mais que non sueill,
   
qu'eu crei que la verront mi oeill;
   
ia dex no·n des pluz de richor
   
maiz qu'a li fusse dins un brueill,
 
35
que l'auzel chanten sor la flor.
     
VI
 
Ab un petit d'amar no·n lais,
   
que rienz no·n ai al que lou fais,
   
si·n torne mos iois en biais
   
de l'amor qu'aten en pantais. 
 
40
se no·n rent a breu ma valor,
   
laissar mi cuit del tot eschais
    et far moines en refretor.

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI