Javascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.com

* Introduction
* Vocabulaire
* Observations

* Présentation
* Bibliographie
* Témoignage
* Appareil critique
* Notes
* Traductions
* Images

Jeanroy, Alfred; Salverda de Grave, Jean-Jacques. Poésies de Uc de Saint-Circ. Toulouse: Imprimerie et Librairie Édouard Privat, 1913.

Code: 457,033=185,003 Auteur: Uc de Sant Circ , Coms de Rodez Genre: Échange de coblas Numero: XXXVIII

Seign'en coms, no·us cal esmaiar

   
ADH Nuc de Sain Circ el coms de Rodes, IK Nuc de San Circ e seigner coms.
     
   
(UC DE SAINT-CIRC.)
     
I
1
     Seign’en coms, no·us cal esmaiar
   
     Per mi ni estar cossiros,
   
     Q’ieu non sui ges vengutz a vos
   
     Per ren querre ni demandar,
 
5
     Que ben ai so que m’a mestier,
   
     E vos vei que faillon denier ;
   
Per que non ai en cor qe·us qieira re ;
    Anz si·us dava, faria gran merce.
     
   
(LE COMTE.)
     
II
 
     [N’Uc de Sain Circ, be·m deu grevar
 
10
     Q’ie·us veja, que ogan sai fos
   
     Paubres e nutz e sofraitos
   
     Et eu vos fi manen anar,
   
     Que mai·m costetz que dui archier
   
     Non feiron o dui cavallier ;
 
15
Pero ben sai si·us dava un palafre,
    Dieus que m’en gart, vos lo penriatz be.]

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI