Davantal - Einführung - Analysis - Presentación - Présentation - Presentazione - Presentacion

Naudieth, Fritz. Der Trobador Guillem Magret. Halle a. S.: Verlag von Max Niemeyer, 1914.

223,004- Guilhem Magret

 

Kanzonen.

III.

Wie sofort ins Ange fällt, scheiden sich die Hss. in die beiden Gruppen:

 

Die Echtheit der IV. Strophe kann nicht angezweifelt werden; denn ein Grund, sie zu interpolieren, ist nicht zu erkennen, dagegen kann ihr Text in den Versen 31-33 schon sehr früh so verderbt gewesen sein, dass CR oder eine gemeinsame Quelle dieser Hss. sie übergangen hat.

In der Orthographie folge ich einer Hs., die das Lied möglichst vollständig überliefert.

 

Metrische Form:

5a
5b_
5a
5b_
8c
8c
8d
8d
8e
8e
 

5 Strophen; co blas unisonans. ― Bei Maus verzeichnet unter Nr. 366, 9.

 

Orthographie in der Hauptsache nach D.

 

 

 

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI