Davantal - Einführung - Analysis - Presentación - Présentation - Presentazione - Presentacion

Vatteroni, Sergio. Le poesie del trovatore Johan Esteve. Pisa: Pacini, 1986.

266,006- Joan Esteve

 

Versificazione: FRANK 577:156

a10
b10’
b10’
a10
c8
c8
d8
d8
 

5 coblas unissonans di 8 versi, più 1 tornada di 4 versi. Rime: a i b anha c e d an. Ripetizioni (tautologiche o equivoche) in rima, anche a distanza: an v. 31 ‘hanno’, v. 40 ‘anno’, v. 44 ‘hanno’; fe v. 14 ‘fece’, v. 41 ‘fede’. Riprese anaforiche: vv. 24 e 25 tug l’autre mellor vo·n seran - tug li autre vos n’auran cor pus fi; vv. 29 e 38 Doncx lials reys. Paronomasia: vv. 2, 3 (in rima) companha-Campanha; vv. 10, 11 drechura-drechuriers. Chiasmo al v. 44 ajon gaug... dol n’an. Ripresa di costrutti: vv. 38 e 43 faitz vos per que - faitz per elh tan. Polisindeto ai vv. 1, 2 e v. 20. Hyperbaton ai vv. 6, 7. Allitterazione al v. 1.

 

 

 

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI