Ce sirventes postérieur, probablement de peu (cf. Introduction, La vie de Montanhagol.), au mariage de Béatrix de Provence avec Charles d'Anjou (1246), nous dit à nouveau la haine du poète pour la domination française & les vœux qu'il forme pour l'indépendance du Midi. Sans doute, la Provence vient de se déshonorer en faisant défection à la cause commune; mais l'on peut encore espérer. Si seulement le roi d'Aragon, le glorieux vainqueur des Sarrasins, voulait prendre l'offensive contre les Français ! C'est un devoir pour lui comme pour le comte de Toulouse: qu'ils s'unissent, c'est leur seul moyen de salut. Mais le voudront-ils? Le poète craint d'espérer en vain: autour de lui, il ne voit plus régner que lâcheté. Personne ne cherche plus à faire son devoir; l'honneur est partout méprisé. Quelques personnes au moins lui sont encore fidèles: c'est Guilhem de Moncada &, avec sa dame, la noble Esclarmonde, & c'est à eux que le poète envoie ses vers.

* * *

La pièce se compose de cinq coblas unissonans & d'une double tornada. La formule strophique a b a b c c b se retrouve dans plusieurs autres pièces, mais qui toutes sont faites de vers de dix syllabes. (Cf. Maus, op. cit., p. 107, n° 337, & p. 88, n° 26.) Aucune ne présente ni les rimes de ce sirventes ni le mélange de vers que l'on trouve dans sa formule:

7a      8b      7a      8b      8c      7c      5b.