Nota metrico-retorica

 

Versificazione: FRANK 577: 25

10a 10b 10b 10a 10c 10c 10d 10d

 

Sette coblas unissonans crotzcaudadas ognuna di otto decasillabi e tre tornadas di quattro, quattro e due versi.

Frequente l'uso dell'anafora, fra cui quella della congiunzione (vv. 10-13) che continua, dopo una breve interruzione, fino a fine strofa; quella della congiunzione ni (vv. 37-38) dell'agg. totz (vv. 42-43 e dell'aggettivo sanctz (v. 49).

Effetto allitterante della ripetizione di vey - vol - ver ai vv. 9-11.

Geminatio: es, es v. 51.

Cesura lirica: vv. 3, 6, 16, 36, 38, 43, 46, 56.

Parallelismo ai vv. 9-12, attenuato solo dalla inversione dei ' fattori ' del v. 10.

Forte pure la tmesi del v. 21: « anc ... mais » e dei vv. 39-40: « so ... que » e l'iperbato dei vv. 57-58: « l'obra ... de drechura ».

Altro iperbato ai vv. 61-62: « rey ... n'Anfos » figura preferita nelle tornadas, dove precedono gli attributi, creando un effetto di attesa, cfr. XXI, 47-49.

Enjambements ai vv. 19-20, 21-22, 31-32, 35-36, 57-58.