I

CHANSONS D’AMOUR

 

II

Anc mais hom tan ben non amet.

 

Bartsch 124, 3.

Texte et graphie : A.

Versification: a b b a c c d d e e ; voy. Maus, nº 549, 4. A signaler les coblas crotzcaudadas (Leys, éd. Anglade, II, p. 125).

Établissement du texte : Le manuscrit que j’ai adopté n’est pas des plus satisfaisants, et j’ai dû en rejeter plusieurs leçons isolées. Le classement des mss. n’est pas facile : les groupes DHN et IKM se dessinent assez nettement ; A est souvent voisin de CR. Bartsch signale à tort cette chanson dans E (f. 180), où elle serait de Raimbaut de Vaqueiras. Il s’agit d’une autre pièce.