Davantal - Einführung - Analysis - Presentación - Présentation - Presentazione - Presentacion

Sakari, Aimo. Poésies du troubadour Guillem de Saint-Didier. Helsinki: Société Néophilologique, 1956.

234,015- Guilhem de Saint Leidier

 

XII (234, 15)

PER DIEU, AMOR, EN GENTIL LUOC CORTES

 

CLASSEMENT DES MANUSCRITS: f et f1 forment un groupe vis-à-vis de V; cf. vv. 30 et 33. V et f présentent des différences considérables.

AUTEUR: f G. de Sant Desdier. Dans V, où la tornade manque, la chanson est anonyme (comme dans f1), mais se trouve au milieu des pièces d'En B. de Ventador. Comme le début de V diffère sensiblement de celui de f, Bartsch, Grundriss, présente le texte de V comme le nº 70, 34, c'est-à-dire parmi les pièces de Bernart; l'identité des deux textes a été découverte par Gaspary, Zeitschr. f. rom. Phil., V, p. 595. La présence des deux Bertrand dans l'envoi »confirme de la façon la plus décisive l'attribution de la pièce à Guilhem de Saint-Didier», comme fait remarquer Paul Meyer, op. cit., p. 27. Cf. aussi Pätzold, Indiv. Eigent., p. 50.

Graphie de f.

 

 

 

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI