Gambino, Francesca. Canzoni anonime di trovatori e "trobairitz". Alessandria: Edizioni dell'Orso, 2003.
461,102- Anonyme
Metrica: due coblas unissonans di 12 vv. a struttura a7' b7 b7 c7' c7' a7' d7 d7 e7' e7' f10 f10 (a -ere, b -or, c -age, d -ir, e -ance, f -er), Frank 686 : 1. Cesura lirica al v. 11.
[199c] Ensement (com) la panthere. qui | porte tan bone odor. et asi | bele color. que non es beste saluage. qui par | force et par outrage. sie tan male ni fere. | que si loig (com) puet choisir. non auges pres | lou muir. et en altretal semblance. | mi ten amor en balance. q(ue) fas segre che q(ue) n(on) | pos aber. et sec mo(n) da(n)p p(er) far lou sen plaser (1). |
Ne ia por ce non plantere. negun tor da | mor. ainz prendrai en ioi dolor. son gentill | cor del parage. mes sel abes en corage. merces | que non es encore. ensinc non pogres garir. | de mon mal trait et merir. asa simple sem | blance. et asa douce acointance. ou atan | gran beltat en son poder. per que non pos | laissar del veder.
Nota
(1) I vv. 10-12 sono vergati sopra rasura da una seconda mano, che usa caratteri dal modulo più grande (o si tratta della stessa mano con un pennino diverso, oppure costretta a cambiare ductus a causa della rasura?). (↑)