Metrica: 5 coblas unissonans di 8 vv. a struttura a7 b7 b7 a7 c7' c7' d7 d7 (a -an, b -en, c -ia, d -es), seguite da una tornada di 3 vv., Frank 577 : 277. Si notino gli enjambements dei vv. 1-2, 17-18, 25-26 e 41-42. Lo stesso schema metrico è condiviso dalla canzone Tals vai mon chant enqueren RmJord 404, 42, che ha in comune anche due delle quattro rime (-en, -ia), Frank 577 : 275.
[26a] P Er fin amor ses enian. | Cant car en loc ualen. | A i mes mon entendimen. | E uos bella douzamia. | V as cui solei noit edia. | Car uos mauetz genz co(n)qes. | A bels dic (e) ab faig cortes. |
Per qeus uoil eus dezir (1). | T an qen ren als no(n) enten. | C ar uos mi tenez iauzen. | E n dormen (et) en ueillan. | P (er) o uos am ses bauzia. | Q ieu dir nous osabria. | E saizo uertat no(n) es. | I a damor nom uengabes. |
Do(m)pna eu ai dezir tan gran. | de uos uezer plus souen. | Q e dun breu iorn mes paruen. | Q eu naia estat un an. | T an es dauinen paria. | E seu uos souen uezia. | L as autras uis qis uolgues. | S ol qeu uos uezer pogues. |
Eges p(er) mal ni p(er) dan. | dautras ni p(er) auinimen. [26b] N on odic mas tan mes gen. | Q a(n)t uos posc esser denan. | Q e tot lo mon seu lauia. | E mo(n) poder idaria. | p(er) tal qeu laçar agues. | Q ades uos uis tan bel mes. |
Vostre bel cors benestan. | S al dieus con lo plus plaise(n). | Q eu sai el plus auinen. | E l plus gai el mielz parlan. | E t ab mais de cortesia. | Q e nul autra qel mon sia. | E seu p(er) nom uos dises. | T uit conogron que uos es. |
Lo cor q(e)us aises bauzia. | jueiatz bella doussa mia. | S ius platz eno(n) gardatz ies
Nota
(1) 9-10 il punto metrico indica la fine del v. dopo il verbo dezir, con il v. successivo ipermetro. (↑)
