Metrica: 5 coblas singulars di 8 vv. a struttura 7a 7b' 7a 7b' 7b' 5a 7b' 5a per le prime quattro strofe, 7a 7b' 7a 7b' 7b' 5c 7b' 5c (a -ir, -es, -en/-ent, -a, -in/-ic; b -ea, -ia, -aie/-age, -aia, -aa; c -ong/-on) per la quinta, con tornada e parola-refrain (aei); imperfetta la rima -eill 9 : es; identica n'aia 26 : 31 (ma n' è prima pron., poi avv. di negaz.); per lo schema metrico cfr. Frank 302 : 12, che non osserva l'introduzione della nuova rima 5c nella V cobla. Si noti che il ritornello non si ripete dopo la tornada. Lo schema metrico è un unicum.

[198^c] Quan vei les praz verdesir. et | parens la flor granea. adonq(ue)s | pens et (con)sir. damors quainsi ma legrea. per | vn pou non ma tuea. tan soen souspir. cai(n)c | non vi tan for colea senes colp ferir. aei. |

Tota nuit souspir et veill. et tressal tote | endormia. per oc car ueraire mes quel meus | amis se resia. a. dex (com) seri garia. sensi deue(n) | gues. vna nuit par escaria qua me sen ve(n) | gues. aei.| 

Donna qui amor satenben de auer fin co | raie. tal ni a quades la pren puis la laissa | per folaie. maiz eu len ten fin corage. ensi | lealment. cainc dosna del mieu parage. no(n) | ou fiz tant gent. aei. |

Dosna qui amic non a. ben si gart que | mais non aia. quamors pon vie demag. ni | tan ni quan non sapia. senes colp fai mort | et plaia. tal ia non garria. per nul mege | que ienaia. se mors non loida. aei. |

Messagier leuaz matin et uaimen la | gran iornaa. la chancon amon amic. li por | taz en sa (con)traa. digas li que mol magraa. | quan membres del song. quel mi dist | quan mot baisaa. soz mon paueillon. aei. |

Dins ma chambre encortinaa. fu il a lar | ron. dins ma chambre bendoraa. fu il en | prison.