Davantal - Einführung - Analysis - Presentación - Présentation - Presentazione - Presentacion

Appel, Carl. Poésies provençales inédites tirées des manuscrits d’Italie. "Revue des langues romanes", 34 (1890), pp. 5-35

443,004- Torcafol

 

 

Gr. 162, 5. Mss. D 139, I 192, K 177, R 23 (Mahn Ged. 1021). Imprimée Rayn. 4,250; Mahn W3, 275.

La pièce précédente [443,001] est placée dans les deux manuscrits entre Mos Comunals fai ben parer et Veillz Comunals ma tor. Ces deux poésies étant réunies aussi dans les mss. IK, on peut supposer qu'elles étaient voisines dans le manuscrit qui était la source commune de D I K R. En effet on voit qu'il y est parlé des mêmes événements (comp. les vv. 36 à 38 de Mos Comunals aux deux premiers couplets de Vielhs Comunals ma tor),et, bien que les compas ne soient pas les mêmes, on peut dire que la seconde répond à la première.

 

 

 

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI