Kolsen, Adolf. Beiträge zur Altprovenzalischen Lyrik (42 Erstmalig Bearbeitete Dichtungen). Firenze: Leo S.Olschki, 1939
434a,049- Serveri de Girona
St. 6.
Pus Amors vol.
Hs. Sg 10 (Ugolini Nr. 28, Pillet-Carstens 434a, 49).
Das Gedicht ist ein DESCORT und besteht aus 7 Strophen. Str. I (v. 1-8) hat das SCHEMA: 10a_ b a_ b a_ b a_ b, wobei a -anda, b -an ist; Str. II (v. 9-13): 10ab_ ab_ a mit a -il, b -ila; Str. III (v. 14-26) : 10a_ b a_ b c d_ e d_ e d_ e d_ e, wobei a -ela ist, b- el, c-ay, d-ia, e -ir, Str. IV (v. 27-32) : 10a 5 a (2a + 3a) 10a 8a (2 mal 4a), 12a (4 mal 3a) 10a mit a -ir, Str. V (v. 33-39): 10a_ b a_ b a_ b b mit a -ire, b -ir, Str. VI (v. 40-56) 12 a (3 mal 4a) 8a (2 mal 4a) 6b_ 10a b_ a b_ a b_ a b_ a b_ a b_ a a , wobei a -is und b –ira ist; Str. VII (v. 57-60); 8a (2 mal 4a) 8a (2 mal 4a) 10b 10b mit a -ens, b -is. Str. I, II, III, V, VI weisen grammatische Reime auf, v. 28 u. 31 mit martir und v. 40 (im Innern) mit vis identische.
