Davantal - Einführung - Analysis - Presentación - Présentation - Presentazione - Presentacion

Kolsen, Adolf. Beiträge zur Altprovenzalischen Lyrik (42 Erstmalig Bearbeitete Dichtungen). Firenze: Leo S.Olschki, 1939

434a,022- Serveri de Girona

 

St. 11

Entrels reys.

Hs. Sg 15 (Ugolini Nr. 44, Pillet-Carstens 434a, 22).

Das Gedicht ist ein VERS, der in der Hdschr. gekennzeichnet ist als lo vers que ditz per que avia celatz tan los vers e las chanços. Es setzt sich zusammen aus 6 siebenzeiligen coblas unisonans und 2 10 tornadas. Die acht Schlusszeilen haben BINNENREIM. Das SCHEMA ist 6a 6b 6b 6a 10c 10d (4d+6e). a ist -os, b -atz, c -aus, d -er, e -au. Im REIME begegnen ZWEIMAL prezatz, particip., v. 9 und subst. (plur.) v. 38;vezer v. 6 u. 43 (torn.); plazer (subst.) v. 13 u. 45 (torn.) ; aver v. 28 u. 44 (torn.) ; clau « Verschluss » v, 7 und « Schlüssel » v. 44 (torn.); au (« hört ») v. 28 u. 46 (torn.).

 

 

 

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI