Davantal - Einführung - Analysis - Presentación - Présentation - Presentazione - Presentacion

Kolsen, Adolf. Beiträge zur Altprovenzalischen Lyrik (42 Erstmalig Bearbeitete Dichtungen). Firenze: Leo S.Olschki, 1939

434a,021- Serveri de Girona

 

St. 12.

En lors chantars.

 

Sg 20 (Ugolini Nr. 58, Pillet-Carstens 434a, 21).

Das Gedicht wird in der Hs. Lo vers humil[s] genannt ; zu dem Epitheton humils vgl. v. 22. Der vers wird aus 5 sechszeiligen coblas unisonans und 2 zweizeiligen tornadas gebildet. Das SCHEMA 10 a b b a c c gehört bei Maus zu Nr. 508, 1. Serveris Gedichte 434, 1 (Ugolini Nr. 55), 12 u. 16 haben dieselbe Form, aber andere Reimendungen. a ist -or, b -ans, c -enh. Zweimal begegnen im Reime onor v. 4 (subst.) und v. 28 (verb.), captenh v. 6 u. 31 (torn.), genh v. 17 u. 32 (torn.).

 

 

 

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI