Davantal - Einführung - Analysis - Presentación - Présentation - Presentazione - Presentacion

Kolsen, Adolf. Beiträge zur Altprovenzalischen Lyrik (42 Erstmalig Bearbeitete Dichtungen). Firenze: Leo S.Olschki, 1939

434a,033- Serveri de Girona

 

St. 14.

Mon chan comenz.

 

Hs. Sg 23 (Ugolini Nr. 67, Pillet-Carstens 434a, 33).

Dieser « vers de las erbas » besteht aus 6 siebenzeiligen coblas unisonans und 2 dreizeiligen tornadas. Sein SCHEMA 10a b_ b_ a c c c findet sich bei Maus unter Nr. 523. a ist -aug, b -enta, c -utz. Gleiche Form, aber andere Reimendungen hat Peire Vidal 9 (ed. Anglade, p. 8). Serveris vers weist DREI REFRAINS auf, in den ersten Strophenzeilen gaug, in den dritten menta (« Minze » oder « Lüge », « belüge »), in den vierten aug. Sonst kehren noch wieder, und zwar in den tornadas, die REIMWÖRTER salutz 13, vengutz 21, esperdutz 28, adutz 33, perdutz 35.

 

 

 

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI