Davantal - Einführung - Analysis - Presentación - Présentation - Presentazione - Presentacion

Levy, Emil. Guilhem Figueira, ein provenzalischer Troubadour. Berlin: Buchdruckerei von S. Liebrecht, 1880.

217,001- Guilhem Figueira

 

No. 1. Del preveire major.

6a 6a 6a 6b 6b 6c // 8c 8c 10d 10d (1)

Die Reime sind: or or or it it en en en ir ir. Gleichen Bau und gleiche Reime hat das M. G. 40 abgedruckte Gedicht Folquets von Marseille „Ben an mort mi e lor,” das 5 Strophen und 2 Tornadas hat. Ebensoviele Strophen und Tornadas hat auch Guilhems Sirventes, doch hat die erste Tornada bei Folquet 4, die zweite Tornada nur 2 Verse, während bei Guilhem beide Tornadas 5 Verse aufweisen.

 

Fußnoten:

(1) Die Bogen geben die Gliederung der Strophe an; der Doppelstrich bezeichnet die Diesis. ()

 

 

 

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI