Selon V. de Bartholomaeis, Poes. prov. stor., II, 40, cette chanson aurait été composée à la cour d’Othon del Carret, dont Falquet fait l’éloge dans la tornada. Il n’est pas encore question ici de la lutte entre l’Église et l’Empire, qui s’exerça alors que le troubadour était en Provence, où il était rentré en mars 1226. Postérieure au couronnement de Frédéric, cette poésie serait donc antérieure à cette date.

 

Chanson-sirventés de cinq strophes de onze vers, avec deux tornadas, en coblas unissonans. Les rimes cor et mor (vv. 5 et 6 des strophes) font refrain.

a	b	a	b	c	c	d	e	d	E	f
6	6’	6	6’	6	6	6	4	6	4	9’

 

V. I. Frank, Rép. Métr. type 399, nº 1. Il n’existe aucune autre pièce de ce type.