Davantal - Einführung - Analysis - Presentación - Présentation - Presentazione - Presentacion
Appel, Carl. Bernart von Ventadorn, seine Lieder, mit Einleitung und Glossar. Halle a. S.: Verlag von Max Niemeyer, 1915.
070,017- Bernart de Ventadorn
|
17.
Die Strophenfolge ist in allen Hdss. dieselbe, abgesehen von Q, dem die 6. Strophe, dem die 8. Strophe fehlt, und von
|
V:
|
1
|
2
|
3
|
4
|
7
|
6
|
(5 und 8 fehlen)
|
|
R:
|
1
|
4
|
3
|
2
|
6
|
|
(5, 7, 8 fehlen).
|
Die Varianten ergeben ein engeres Verhältnis zwischen C und M (v. 12, 22, 27, 36, 37, 45), OQ (v. 6, 10, 16, 21, 24, 27, 29, 34, 35) und wohl auch RV (Strophenzahl, v. 4, 30, 41). Aber OQRV treten in wechselnde Verbindungen untereinander: OQV 17, 19, 28, 53, OQR 17, ORV Fehlen der VIII. Strophe, v. 43 (douz fehlt), OR 25, 46, OV 42.
Ein klarer Stammbaum ergibt sich nicht.
|
