I

CHANSONS

 

XIII.

Coblas à rimes alternées: a a a   b b   c d d c   e e (les neuf premiers vers de six syllabes ; les deux derniers de dix). Voy. Maus, nº 74 (pas d’autre exemple).

Le principe du schéma est le suivant : 1º Les rimes féminines alternent de couplet à couplet ; 2º la dernière rime masculine du premier couplet devient la première du deuxième couplet, la première rime masculine du premier couplet devient la seconde du deuxième couplet, la rime intermédiaire masculine du premier couplet devient la dernière du deuxième couplet. Le premier couplet est donc identique, pour les rimes masculines, au quatrième, le second au cinquième. On pourrait supposer, pour que la série fût complète, six strophes. Il faudrait même en supposer sept, si l’on voulait que la tornade correspondît à la dernière partie de la strophe précédente, mais ce n’est pas nécessaire ; on peut admettre que la tornade correspond à la strophe qui l’aurait précédée si cette strophe avait existé.

 

Nous prenons comme base le ms. C, auquel nous avons préféré R seulement aux vers 9 (Cf. senhoria, vs. 22), 11, 23, 43 et 54.