|
INDICE DEI NOMI PROPRI.
Agnes (n') d'Arc, XIV, 16.
Aiglina (n') de Sarzan, XIV, 22.
Aimerics (n'), XIV, 1.
Alixandres, VI, 2.
Andreu (saint), XI, 1.
Andreus (n'), XIII, 26.
Arc, v. Agnes.
Azalais (n') de Vizalaina, XIII, 62-3; n'Alazaiz de Magon, XIV, 10-11.
Berta (na) de Soraigna, XIV, 14.
Biatritz (na), IX, 83; na Biatrisz, XIV, 3; na Biatriz d'Est, XIV, 7; na Biatriz de Magon, XIV, 10.
Breissana, X, 14; v. Donella.
Bruna (na) de Castel, XIV, 30.
Cantacabra, v. Caracosa.
Caracosa (na) de Cantacabra, XIV, 20-1.
Carret, v. Comtessons.
Casalot, v. Sufia.
Casellas: las dompnas de C., XIV, 27-8.
Castel, v. Bruna.
Coissan, v. Verz.
Comtessons (na) del Carret, XIV, 31.
Corat (vis-de Judeu), XI, 3.
Cors (mos), IV, 42, senhal (?).
Cremona, v. Porc Armat.
Cuniza (na), XIII, 68.
Damedeu, XI, 5.
Deu, VII, 6.
Donella (na) de Bresaina, XIV, 12.
Esmilla (n') de Ponçon, XIV, 19; n'E. de Ravena, XIV, 9.
Est (marques d'), XI, 8; v. Biatriz.
Faciol, XI, 4.
Fariseu, XI, 13.
França (la reina de), I, 27.
Guillem, XII, 11, 31; Guillems, XIII, 11 (G. de la Tor, 31), 52, 69.
Imbert (Seigner n'), XII, 1, 21.
Joana (na), VIII, 101.
Judeu, v. Corat.
Luna: las dompnas de L., XIV, 25-6.
Mabilia (na) de Soraigna, XIV, 15.
Magon, v. Alazaiz e Biatriz.
Marqueseta, XIV, 8.
Martin (saint), XI, 1.
Plozacs, XIV, 23.
Ponçon, v. Esmilla.
Porc Armat de Cremona, X, 6.
Ravena, v. Esmilla.
Romaigna: la dompna de R., XIV, 29.
Salvatia (madomna), IX, 77; na Salvaga, XIV, 2.
Sandra (na) de Soraigna, XIV, 13.
Sarzan, v. Aiglina.
Soraigna, v. Berta, Mabilia e Sandra.
Sordels, XIII, 2, 21 (en S. 41), 61.
Sufia (na) de Casalot, XIV, 17.
Verz (na) de Coissan, XIV, 33.
Vizalaina, v. Azalais.
GLOSSARIO.
adezar, IX, 9.
aillors, II, 46.
aturar (se), VIII, 78.
blos (de ioi), VIII, 93.
chantan (en), XII, 12; cfr. nota IX, 44.
chausiment, III, 36.
car, XIII, 61-67.
cobitz, VIII, 82.
cortes, V, 22.
de, III, 12; VIII, 103; XII, 15.
desconoissenssa, X, 8.
doncs, VIII, 17.
dueich (mal), VII, 5.
ensi, I, 14.
entreseigna, I, 12.
erebutz, VIII, 36.
esbatre, VII, 8.
escapar, VI, 26.
escoill, VI, 3.
esper, VI, 30.
faire amar, V, 24.
feingner (se), X, 13.
fins, II, 22.
flors de beutat, IV, 51.
fol, VII, 5.
il, X, 16; XIII, 56.
iorn (un), VII, 12.
lanza d'amor, IX, 26-7.
lechardetz, X, 24.
loc, IV, 20.
lota, VII, 17.
maire, IX, 53.
malananssa, X, 21.
mas, X, 12.
meillurar (se), VIII, 79.
merce de, II, 41.
obedir, VI, 14.
on (vers), I, 3.
pans cueich, VII, 7.
partir, IV, 3.
pastura (gastar la), XI, 11.
plazer (venir al), IV, 17.
pechar, XII, 6.
pelota, VII, 22.
penedensa, II, 37.
posta, VII, 16.
qe ... qe, XIII, 16-18.
qet, VII, 10.
qui, III, 5; VI, 35; XIII, 47.
razos, XII, 2.
recrezuda (cornar la), X, 30.
retraire, IV, 6.
seingnor (li bon s.), II, 4 ; malvatz seingnor avar, III, 17; son bon seignor, V, 2.
servir, VI, 10.
ses ... qe, V, 14.
sofrent, V, 1; en suffren, IX, 44.
solaz, V, 48.
somosta, VII, 11.
tener (vers on se), I, 3; t. a, per, III, 10, 4.
virar (se), VI, 11; IX, 56.
|
