Notes - Anmerkungen - Notes - Notas - Notes - Note - Nòtas

Schutz, Alexander H. Poésies de Daude de Pradas. Toulouse - Paris: Édouard Privat - Henri Didier, 1933.

124,010- Daude de Pradas

62. agur de cap. L’allusion est très difficile à saisir. La leçon de R (cat) donne un sens, mais elle est isolée. Emeric David (Hist. litt., XVIII, 560) évite la difficulté en traduisant : « aucun mauvais signe ».