Notes - Anmerkungen - Notes - Notas - Notes - Note - Nòtas

Appel, Carl. Poésies provençales inédites tirées des manuscrits d’Italie. "Revue des langues romanes", 34 (1890), pp. 5-35

162,003- Garin d'Apchier

3. Pour conres, cures, voy. la note du vers 2 de la pièce précédente. Oleta n'est pas dans Rayn. Le mot sera le diminutif de ola.   11. Corr. del moli?   12. Corr. Ponson?   13, 14. Lire que·m, no·n?   16. An est-il le même que ec? v. Mistral an-nous-aqui «nous voici» (à Castelnaudary).