Notes - Anmerkungen - Notes - Notas - Notes - Note - Nòtas
Eichelkraut, Franz. Der Troubadour Folquet de Lunel. Berlin: W. Weber, 1872
154,004- Folquet de Lunel
16. doctor-Ehrenname, den schon Guiraut von Bornelh (Mahn Ged. I. No. 215) den besten Troubadours beilegt, und den Alfons X. auf Guiraut Riquier’s Bitten für die Meistersänger festsetzt (Mahn Ged. IX. 188 ff) (Diez Poesie der Troub. 74); auch Arnaut von Marueil wendet ihn im gleichen Sinne an (Rayn Choix IV. 406).
33. Diese und die vorhergehende Strophe und die erste tornada finden sich auch in hist. litt. XX. 557.
45. Welche Beatrix der Dichter meint, ist, wie der Name hier vorkommt, wohl nicht zu entscheiden; die schöne Gräfin von Provence, Gemahlin Karls von Anjou, an die zu denken am nächsten liegt, stirbt schon 1269 (nach der hist. de Prov. III. 46 schon 1267); auch eine Tochter Heinrich II. von Rodes führte diesen Namen (Art. de vérif. l. d. IX. 417). |
|