Notes - Anmerkungen - Notes - Notas - Notes - Note - Nòtas

De Bartholomaeis, Vincenzo. Poesie provenzali storiche relative all'Italia. Volume primo con ventiquattro silografie. Roma: Tipografia del Senato, 1931

[CdT en procés d'incorporació]

282,023- Lanfranc Cigala

51–9. I «guerrejador» contro i quali il Conte dovrà lottare in difesa della Chiesa (v. 59) sono manifestamente gli Albigesi, de’ quali l’ultima alzata di scudi era stata rintuzzata nel marzo del 1244, secondo ha osservato giustamente il LEWENT (op. cit., p. 36). Circa la sua scarsezza di danaro, vedi S. STERNFELD, Karl von Anjou, p. 13. Egli era molto amico de’ Genovesi, e ciò spiega la simpatia per lui di L. C, Gli Ann. Ian. (III, p. 163), a proposito della sua morte (agosto 1245), scrivono: «de morte cuius domini Comitis tota civitas Ianue turbata fuit, dolentes ceteri de morte sua a minimo usque ad maximum, eo quod ipse civitatem Ianuam et Ianuenses pre aliis honorabat, et in presenti guerra in quantum potuit substinuit, et se et terram suam comuni Ianue exposuit ad omnia sibi grata».