Notes - Anmerkungen - Notes - Notas - Notes - Note - Nòtas

Kolsen, Adolf. Beiträge zur Altprovenzalischen Lyrik (42 Erstmalig Bearbeitete Dichtungen). Firenze: Leo S.Olschki, 1939

461,038- Anonyme

1. car NON sui vostre drutz. Wie aus v. 7 hervorgeht, war der Verfasser der cobla einst nur der DIENER seiner Herrin, aber noch nicht ihr GELIEBTER. Vielleicht wurde das anc der Hs. in v. 1 durch das anc des v.   7 veranlasst.   3. vezer « besuchen », Appel, Chr., Gl.   4. remirar « aufmerksam, eifrig betrachten », Swb. 7, 219, 1.